Boletim da Acessibilidade Audiovisual 102
Depoimentos dos consultores em audiodescrição Roberto Cabral, Wysla Varella e Luciane Molina. Primeiras informações sobre o Festival VerOuvindo.
Últimos Episódios
Boletim da Acessibilidade Audiovisual Ano 2 Número 77
Depoimento da curadora da exposição Toque, Prof Dra Lilian Amaral, depoimento do narrador de audiodescrição Renato Rex, depoimentos dos professores do curso de consultoria em audiodescrição Livia Motta e Laercio Santana, livro Quebrando Tabus: A sexualidade da pessoa com deficiência visual e sua identidade; audiodescrição de um dos autorretratos da exposição Toque. . Ficha técnica: Boletim da Acessibilidade Audiovisual, Ano 3 Número 77 Apresentação, Ana Julia Perrotti Assistente de Redação: Denise Aleluia Participação Especial de Lilian Amaral, Renato Rex, Livia Motta, Laercio Santana, Beatriz Villa, Everton Ferreira Mixagem: Rafael Nimoi Gravado nos estúdios da Tradusound Brasil 2020 Imagem: Quebrando Tabus: A sexualidade da pessoa com deficiência visual e sua identidade
Boletim da Acessibilidade Audiovisual Ano 2 Número 79
Você vai ouvir o depoimento de três intérpretes de LIBRAS, Paloma Bueno, Gleiciane Pereira e Juliana Fernandes. Vai conhecer o I Seminário da AGITE-RJ e vai saber como baixar gratuitamente o manual de Libras para as disciplinas de Ciências e Biologia publicado pela Universidade Federal do Piauí Ficha técnica: Boletim da Acessibilidade Audiovisual, Ano 3 Número 78 Apresentação, Ana Julia Perrotti Assistente de Redação: Denise Aleluia Participação Especial de Paloma Bueno, Gleiciane Pereira e Juliana Fernandes Mixagem: Rafael Nimoi Gravado nos estúdios da Tradusound Brasil 2020
Boletim da Acessibilidade Audiovisual Ano 3 Número 80
Neste último Boletim de 2020, conheça a estudante da Universidade Federal do Paraná Cecília Nunes de Sá, que é uma das vencedoras da segunda edição do Prêmio Escalando o Futuro, uma parceria entre o McDonald’s e a Associação Brasileira de Jornalismo Empresarial – a ABERJE. Pesquisadores da USP de Ribeirão Preto, cidade do interior de São Paulo desenvolvem aplicativo Sofia Fala. Marinalva Dias Soares, cientista da computação, mãe da garotinha Sofia, dá seu depoimento sobre como percebeu a necessidade de um aplicativo para treino de fala de crianças com Síndrome de Down. Por fim, ouça o emocionante depoimento do Thiago Aureliano, falando do Natal no Palácio Avenida, em Curitiba. Ficha técnica: Boletim da Acessibilidade Audiovisual, Ano 3 Número 80 Apresentação, Ana Julia Perrotti Assistente de Redação: Denise Aleluia Participação Especial de Cecília Nunes de Sá, Hamilton dos Santos, Marinalva Dias Soares e Thiago Aureliano Mixagem: Rafael Nimoi Gravado nos estúdios da Tradusound Brasil 2020 Imagem: Área VIP Palácio Avenida, Natal Bradesco 2018, acervo pessoal Prof Ana Julia Perrotti TAGS #Tradusound #BoletimdaAcessibilidade #acessibilidade #DeficiênciaVisual #inclusão#audiodescrição #BoletimdaAcessibilidadeAudiovisual #audiodescription #visuallyImpaired
Boletim Especial de Natal
Episódio especial de Natal
Boletim da Acessibilidade Audiovisual - 72
Dicas sobre o novo curso de Audiodescrição de imagens em livros didáticos da Sinal de Afeto; depoimentos dos participantes em um projeto de audiodescrição da websérie Desaventureiros, Roda de Conversa - Voz e Força: imagens, ecos e resistência promovida pelo Museu da Inclusão, com a participação de representantes da ONCB, Rádio ONCB e Tradusound.
Boletim da Acessibilidade Audiovisual - 71
Temas deste boletim: Depoimento de Fernanda Brahemcha, tradutora e audiodescritora, falando sobre sua trajetória, alegrias e desafios do percurso. O Coletivo Desvio Padrão faz um convite super especial para que você conheça o projeto Só se fechar os olhos Paloma Bueno, secretária do Sindicato dos Tradutores (SINTRA) traz uma mensagem importante sobre LIBRAS, a língua brasileira de sinais, e fala sobre sua relevância, e a importante diferença entre saber LIBRAS e ser intérprete ou tradutor dessa que é a segunda língua oficial do Brasil! Aline Correa, da Imagem Acústica, manda um recado especialíssimo do Pará para todo o Brasil
Boletim da Acessibilidade Audiovisual - 68
Como ter acesso ao compartilhamento da leitura de um dos livros de Haruki Murakami, aclamado escritor japonês, curso de audiodescrição da Centauro e livro Ao Vivo e a Cores, com casos de audiodescrição de eventos ao vivo.
Boletim da Acessibilidade Audiovisual, Ano 2 Número 69
Exposição Tinta sobre tinta, Audiodescrição da obra Amparo de Vânia Mignone, sessões com acessibilidade do Festival Internacional de Curitiba, com o tema O Olhar de Cinema; uma homenagem ao dia de luta da pessoa com deficiência
Boletim da Acessibilidade Audiovisual - 70
depoimentos de grandes tradutoras e tradutores, falando sobre a influência da acessibilidade na vida profissional deles.